Comprend de la correspondance reçue et un imprimé.
Comprend une facture, des avis de convocation, des formulaires, un procès-verbal du Conseil d'administration.
Comprend : correspondance administrative, invitations, article (critique) sur ses oeuvres, copie d'entente, notes de conférence, coupures de journaux sur la francophonie au Canada et au Québec, scénario de la médiathèque pour le documentaire "Dans la marge" diffusé sur TVONTARIO - TFO.
Cette série témoigne de la diffusion, de la réception critique et du rayonnement de l’œuvre. Comprend les dossiers en rapport avec les prix et distinctions reçus, participation aux événements littéraires, entrevues télévisées et radiophoniques, listes d’invités, correspondance, articles de journaux, convention, contrat, certificats d’attribution, communiqués.
Comprend des analyses et des dissertations préparées dans ses cours de français à l'Université d'Ottawa.
Comprend une copie des annexes du rapport imprimé sur étude de l'administration du régime de retraite du Canada
(anglais).
Comprend des documents sur la généalogie de la famille, texte du discours prononcé au 50e anniversaire et deux copies des testaments des parents, des notes manuscrites.
Comprend une copie de l'annuaire des finissants de l'Université d'Ottawa en 1958, année de la promotion de Maurice Henrie.
Comprend un brouillon de lettre au sujet de Management of Government Information Holdings (MGIH), un ordre du jour et une note de service (en anglais), ainsi qu'une page dactylographiée d'un texte en rapport avec sa thèse de maîtrise sur Albert Camus.
Comprend également 48 documents informatiques (disquettes) contenant de la correspondance (Banque, collaborateurs; Michel Gaulin, Éditeur: Gilles Pellerin, la famille, fournisseurs); des dossiers de presse, testaments, adresses, curriculum vitae, entrevues , articles, comptes rendus critiques, et des versions de manuscrits de sa production littéraire. Certaines disquettes contiennent des programmes, jeux et dessins, logiciel de généalogie.
Documents en anglais et en français.
Note : Les disquettes Macintosh sont illisibles sur environnement PC. La description est basée sur le titre des disquettes donnée par l'auteur. Certains documents sont lisibles avec un adaptateur de disquettes et un appareil Macintosh.48 disquettes, 3.5 po, environnement Macintosh
OR55-1/8 à 22 : correspondance, 1-14 (7 sont illisibles)
OR55-1/23 à 24 : [Une] ville lointaine (1 illisible) versions du manuscrit
OR55-1/25 à 36 : Clickart, Mac Gallery, Jeux 1-12
OR55-1/37 à 38 : programmes retirés de l'ordinateur 1 et 2
OR55-1/39 à 45 : Doc. Gén. 1-5, 8 : testaments, adresses, curriculum vitae, entrevues , articles, comptes rendus critiques, et des versions de manuscrits de Fleurs d'hiver, Mots Gordiens, Ville lointaine, nouvelles, essais, Mémoire vive.
OR55-1/46 à 55 : Utilitaires, Paint, Macpaint, Personal Ancestral File 2.1 Macintosh
Comprend la première version dactylographiée de l'Arrachement qui est le titre initiale de La Chambre à mourir.
Comprend des copies d'articles de et au sujet de Maurice Henrie publiés dans la revue Liaison pour Le Noir et le Blanc et Écrire pour retrouver sa dignité. Également une nouvelle Nemrut, publiée dans Les Écrits, no. 133, novembre 2011.
Les numéros de Liaison (54 et 70) sont conservées dans la collection les périodiques du CRCCF (PER 0352).
Les Écrits a été retiré du dossier et intégré à la collection de périodiques du CRCCF(PER 0859).
Comprend une quarantaine de pages de la version française La vie secrète de grands bureaucrates à partir de laquelle la version anglaise a été faite sous le nom de Au pays des Assoles ou La vie secrète des grands Assoles, devenue The Mandarin Syndrom. La copie est annotée et corrigée avec des notes manuscrites jointes au document
Comprend la deuxième ébauche du manuscrit.
Une note de l'auteur indique : ce texte servira de réservoir de pensées et d'idées à un nouveau livre.
Comprend le manuscrit dactylographié de la première ébauche de Au fil du temps. Réservoir de pensée et de mots pour la matière d'un nouveau livre, 65 pages, 26 septembre 2012 et 11 mai 2013.
Une note de l'auteur (courriel) indique que ce titre est devenu Le Poids du temps
Comprend la quantième ébauche du manuscrit (inédit) Au fil du temps, 87 pages, 21 juillet,19 septembre et 11 août 2013.
Ce manuscrit est aussi intitulé temporairement Les Amertumes, Douces amertumes ou Doux-amers.
Comprend la deuxième ébauche du manuscrit, terminé à la fin août 2012. Une note de l'auteur indique : Non publié et non soumis à un éditeur.
Comprend également une photocopie d'une photographie de femme non identifiée.
Comprend la version annotée du manuscrit de Garnottes (plus tard intitulé Grenailles, puis Petites pierres blanches) à différentes dates : 7 avril 2010 et 13 janvier 2012 et 9 mars 2012
Comprend la sixième version du manuscrit dactylographié.
Une note de l'auteur indique : Ce manuscrit n'a pas encore été soumis à un éditeur et ne le sera que vers la fin de 2012, probablement aux éditions David.
Comprend le manuscrit (inédit) dactylographié de la sixième ébauche de Aveux et confidences, 209 pages, 19 octobre 2012.
Comprend également 5 pages dactylographiées à la fin du manuscrit et annotées par l'auteur, 10 septembre 2012.
Comprend le manuscrit dactylographié de la version finale du manuscrit Aveux et Confidence, 23 avril 2013, 214 pages.
Le manuscrit devrait être publié aux Éditions David en 2013 dans la catégorie Essais