Fonds P364 - Fonds Jean-François-Somain

Title and statement of responsibility area

Title proper

Fonds Jean-François-Somain

General material designation

    Parallel title

    Other title information

    Title statements of responsibility

    Title notes

    Level of description

    Fonds

    Reference code

    CA ON00341 P364

    Edition area

    Edition statement

    Edition statement of responsibility

    Class of material specific details area

    Statement of scale (cartographic)

    Statement of projection (cartographic)

    Statement of coordinates (cartographic)

    Statement of scale (architectural)

    Issuing jurisdiction and denomination (philatelic)

    Dates of creation area

    Date(s)

    • 1959-2004, surtout 1959-1988. (Creation)
      Creator
      Somain, Jean-François

    Physical description area

    Physical description

    2, 10 m linéaires de documents textuels. − 1 CD-ROM (documents textuels). − 17 disques compactes (enregistrements sonores). − 1 disque optique (images en mouvement).

    Publisher's series area

    Title proper of publisher's series

    Parallel titles of publisher's series

    Other title information of publisher's series

    Statement of responsibility relating to publisher's series

    Numbering within publisher's series

    Note on publisher's series

    Archival description area

    Name of creator

    (20 avril 1943-15 mai 2011)

    Biographical history

    Somain, Jean-François [né Somcynsky; pseud. Christian Vasneil]. Auteur, économiste et diplomate. Paris (France), 20 avril 1943 – La Pêche (Québec), 15 mai 2011. Marié à Micheline Beaudry, 1968. Après ses six premières années à Paris, son enfance et son adolescence à Buenos Aires (Argentine), il arrive à Montréal (Québec) en 1957; s'établit à Ottawa (Ontario) en 1965 et vit au lac Bell (La Pêche, Québec) depuis 1995. Obtient une maîtrise en économie de l'Université d'Ottawa en 1970. Chef de la section des statistiques du ministère des Finances du Canada pendant un an et demi pour ensuite faire carrière au ministère des Affaires étrangères du Canada; a séjourné en Argentine, au Sénégal, en Indonésie et au Japon; a pris sa retraite en 1998. Commence à écrire à l'âge de 15 ans, des poèmes et des nouvelles et un an plus tard, un premier roman et des pièces de théâtre, dont un « sketch » intitulé Olympiens 59 monté à l'École normale Jacques-Cartier; fonde la revue La Forge en 1960; auteur de trente-cinq romans, de six recueils de nouvelles, d'un recueil de poésie et d'une centaine de nouvelles, poèmes, articles et textes divers parus dans des revues, des recueils et des anthologies au Québec, en France, en Belgique et au Japon. Publications : Les rapides (roman), 1966; Encore faim (roman), 1971; Les grimaces (nouvelles), 1975; Le diable du Mahani (roman), 1978; Les incendiaires (roman), 1980; Peut-être à Tokyo (nouvelles), 1981; Trois voyages, 1982; La planète amoureuse, 1982; Vingt minutes d'amour (roman), 1983; La frontière du milieu (roman), 1983, prix Esso du Cercle du Livre de France; J'ai entendu parler d'amour (nouvelles), 1984; Un tango fictif (roman), 1984; Les visiteurs du pôle Nord (roman), 1987, prix Louis-Hémon de l'Académie du Languedoc (France); Sortir du piège (roman), 1988; Dernier départ (roman), 1989; Vivre en beauté (nouvelles), 1989; Tu peux compter sur moi (roman jeunesse), 1990, traduit en japonais en 1998; Le nuit du chien-loup (roman), 1990; La vraie couleur du caméléon (roman), 1991; L'insolite, Les Records (nouvelles jeunesse), 1991; Parlez-moi d'un chat (roman jeunesse), 1992; Le baiser des étoiles (roman jeunesse), 1992; Du jambon d'hippopotame (roman jeunesse), 1992; Le soleil de Gauguin (roman), 1993; Le secret le mieux gardé (roman jeunesse), 1993; Moi, c'est Turquoise (roman jeunesse), 1994; Le sourire des mondes lointains (roman jeunesse), 1995; La traversée de la nuit (roman jeunesse), 1995; Une affaire de famille (roman), 1995; Karine (roman), 1996; Le jour de la lune (roman jeunesse), 1997; La main du temps (roman jeunesse), 1998; Les ailes de lumière (roman jeunesse), 1998; Le fleuve des grands rêves (roman jeunesse), 1999; Un baobab rouge (roman), 1999; Le chien de Shibuya (roman jeunesse), 2000; La naissance du monde (roman), 2000; Le ballon dans un cube (récits et nouvelles); La semaine des diamants (roman jeunesse), 2001; L'Univers comme jardin (roman), 2002; Retrouver Jade (roman jeunesse), 2003; Tranches de soleil (roman), 2003; Orages en fin de journée (roman jeunesse), 2004; La vie, sens unique (roman), 2004. A collaboré entre autres à L'échange (journal étudiant de l'École normale Jacques-Cartier, à La Forge, à Liberté, aux Écrits du Canada français, à La Rotonde, à Imagine... et à Solaris. Également auteur d'une vingtaine de scénarios, de nouvelles et de pièces de théâtre pour la radio et la télévision de la Société Radio-Canada. Prix Solaris en 1981 pour sa nouvelle 2500; deux prix Boréal en 1982, meilleure nouvelle de science-fiction pour Le cœur du monde bat encore et meilleure nouvelle fantastique pour Un départ difficile; second prix au concours de nouvelles de Radio Canada en 1989 pour Le déjeuner sur l'herbe; une mention honorable de l'Académie du Languedoc en 1992 pour son roman La vraie couleur du caméléon ; invité d'honneur au Salon du livre de l'Outaouais en 2002; membre de jurys du Conseil des arts du Canada et du Conseil des arts et des lettres du Québec. Membre de l'Union des écrivains québécois (UNEQ), de l'Association des auteures et des auteurs de l'Ontario français (AAOF), de l'Association des auteures et des auteurs de l'Outaouais (AAAO), de la Société des auteurs de radio et télévision (SARTEC), des Poètes, essayistes et nouvellistes (P.E.N.). Sources : site Internet de l'AAOF et de Jean-François Somain.

    Custodial history

    Scope and content

    Le fonds témoigne de l'ensemble des activités de création littéraire de Jean-François Somain de 1958 à 1988. Il est composé de Il comprend principalement de la correspondance, des dossiers de presse, des notes de rédaction, des manuscrits olographes et dactylographiés, des épreuves avec corrections, les imprimés des œuvres publiées suivantes : Les rapides (roman), 1966; Encore faim (roman), 1971; Les grimaces (nouvelles), 1975; Le diable du Mahani (roman), 1978; Les incendiaires (roman), 1980; Peut-être à Tokyo (nouvelles), 1981; Trois voyages, 1982; La planète amoureuse, 1982; Vingt minutes d'amour (roman), 1983; La frontière du milieu (roman), 1983, prix Esso du Cercle du Livre de France; J'ai entendu parler d'amour (nouvelles), 1984; Un tango fictif (roman), 1984; Les visiteurs du pôle Nord (roman), 1987; Sortir du piège (roman), 1988. Il comprend également soixante-dix nouvelles, essais et poèmes publiés dans des revues, journaux, recueils et anthologies, 1959-1988, et vingt œuvres audiovisuelles (radio et télévision), 1972-1986.

    Notes area

    Physical condition

    Immediate source of acquisition

    Acquis de Jean-François Somain le 24 novembre 2006, par donation.

    Arrangement

    Language of material

      Script of material

        Location of originals

        Availability of other formats

        Restrictions on access

        Jean-François Somain conserve tout droit d'auteur et autorise la reproduction des documents du fonds d'archives aux seules fins de conservation, d'études privées et de recherche.

        Terms governing use, reproduction, and publication

        La reproduction, la publication, la diffusion et toutes autres utilisations de ces documents sont assujetties au droit de propriété de l'Université d'Ottawa ainsi qu'à la Loi sur le droit d'auteur.

        Finding aids

        Associated materials

        Voir aussi au CRCCF les fonds suivants : Fonds Michel Champagne (P221); Fonds Michel-Ouellette (P338); Fonds Association des auteures et auteurs de l'Ontario français (C137).

        Related materials

        Accruals

        2 versements au 24 novembre 2006; autres versements prévus.

        General note

        Avertissement : cette notice descriptive est en cours d'élaboration ou de révision.

        General note

        La cote des documents sur autres supports : doc. optiques, S95; CD-ROM, OR34.

        Alternative identifier(s)

        Standard number

        Standard number

        Access points

        Subject access points

        Place access points

        Name access points

        Genre access points

        Control area

        Description record identifier

        Institution identifier

        Rules or conventions

        Status

        Level of detail

        Dates of creation, revision and deletion

        Language of description

          Script of description

            Sources

            Accession area