Showing 20415 results

People and organizations
Person

Chevrier, Rodolphe. Médecin et auteur. Ottawa (Ont.), 5 avril 1868 - [Ottawa (Ont.)], 11 février 1949. Marié à Joséphine Belle, 1892. Études : Collège Bourget; Université d'Ottawa; médecine, Université Laval de Montréal, 1886-1890. Départ pour l'Europe, 2 octobre 1890; séjourne en France, en Angleterre et en Suisse; poursuit ses études de médecine à Paris, où il est reçu membre de la Société obstétricale et gynécologique de Paris. Pratique la médecine à Ottawa, à partir de 1891; chirurgien en chef, doyen du corps médical et président du Bureau des médecins, Hôpital général d'Ottawa; premier directeur médical, Hôpital Saint-Vincent-de-Paul d'Ottawa, 1932-1949. Publications : Tendres choses, 1892. Collabore à des périodiques, entre autres, Le Monde illustré, Le Glaneur et Le Canada.

Person

Gendreau, Joseph-Albert-Wilfrid. Fils d'Alphonse-Bernardin Gendreau (1852-1932) et Stella Métras (1858-1926); frère d'Alphonse-Métras (marié à Marie-Louise Rhéaume en 1921), de Joseph-Jean (1891-1929, marié à Catherine Tellier en 1922 et séparé en 1924), de Louis-Philippe, d'Adéline (mariée à Henri Rhéaume en 1922), d'Ada (mariée en 1922 à G.-Albert Normandin, notaire), de Sabine (mariée à J.-Alexandre Bernier), d'Alice ([18--]-1966) et de Marianna (1898-1986). Réside à Windsor (Québec). Inventeur du «Gendreau Four Wheel Brake System».

Villeneuve, André, 1942-
Person

Villeneuve, André. Administrateur. Loretteville (Québec), 2 novembre 1942 - . Marié à Louise Boivin, 26 septembre 1970; père de Hugo, Anne-Marie et Esther. Études secondaires à l'Académie de Québec, 1955-1956; Externat Saint-Jean-Eudes, Québec, 1956-1963. Université Laval : B.A., 1963; études supérieures en philosophie, 1963-1964; en communication, 1968-1969; en science politique, 1968. Chroniqueur au journal L'Action, 1964. Université Laval, attaché à l'information et aux relations publiques, 1965-1971. Chemins de fer nationaux du Canada (région du Saint-Laurent), puis vice-président des relations publiques, 1973-1982. Bell Canada, directeur puis vice-président des relations publiques, 1973-1982. Société canadienne des postes : vice-président chargé des communications, 1982-1988; directeur général de la division de Québec, 1988-1991; de la division de Montréal, 1991-1993; vice-président des ressources humaines depuis 1993. Membre de plusieurs associations professionnelles et sociales, dont la Fondation Baden-Powell. Actif dans le scoutisme de 1957 à 1973, il a occupé plusieurs fonctions, dont : assistant commissaire diocésain route, 1964-1965; commissaire diocésain route, 1965-1966; membre de l'équipe nationale route, 1965-1966; commissaire national éclaireur, 1966-1968; commissaire diocésain adjoint, 1968; commissaire diocésain, 1968-1970; commissaire général adjoint, 1968-1970; commissaire général, 1970-1973. Chef scout : camp préparatoire route, 1964; camps de formation route et éclaireur, 1966-1967; stage d'accréditation national, 1968.

Gouin, Jean
Person

Gouin, Jean. Optométriste. Fils du Dr Joseph-Antonin-Elphège Gouin (1886-1926) et de Louise Grignon (1891- ); frère de Mariette et Jacques (1919-1987); neveu de Jeanne Grignon (mariée à Charles Guérin); marié à Antoinette Lacasse, 1er juillet 1944, Montréal. Exerce la profession d'optométriste à Saint-Césaire et à Montréal.

Dufresne, Maurice
Person

Dufresne, Maurice. Médecin à Montréal. Confrère de Jacques Gouin au Collège du Mont-Saint-Louis ou à l'Université McGill.

Daviault, Pierre, 1899-1964
Person

Daviault, Pierre-Alfred [pseud. Pierre Hartex]. Traducteur et auteur. Saint-Jérôme (Terrebonne, Québec), 9 novembre 1899 - [Ottawa (Ont.)], 18 novembre 1964. Fils de Philippe-Landry Daviault, expéditeur, et de Clothilde Lauzon; marié à Madeleine Primeau (1902-1957) en 1927; père de Pierre, 1928-2000, Jérôme Philippe Eugène, 1934- , Marie-Josée, 1944- mariée à Thomas Crawford en 1971; veuf en 1957; marié à Pauline Mowat, 21 avril 1961. Études en lettres à l'Université de Montréal en 1926; études à la Sorbonne. Journalisme : collabore au Semeur en 1918, avant d'entrer à La Presse; courriériste parlementaire à Ottawa en 1920. Traducteur aux Débats en 1925 et au Bureau des traductions militaires en 1944. Secrétariat d'État, Bureau des traductions, surintendant, 1954. Université d'Ottawa, professeur de traduction; création, en 1936, du premier cours de traduction au Canada. Fondateur de la Nouvelle Revue canadienne, 1951. Association technologique de langue française d'Ottawa, aujourd'hui Association des traducteurs et interprètes de l'Ontario, président, 1933-1938; Société royale du Canada, président, 1958-1959; Société des écrivains canadiens, président, 1958-1961. Médailles : Académie française, 1934; Société royale, 1952; Académie canadienne-française, 1962. Publications : Le Mystère des Mille-Iles, 1927; L'Expression juste en traduction, 1931; Questions de langue, 1933; La Grande Aventure de Le Moyne d'Iberville, 1934; Traduction, 1941; Nora l'énigmatique, [1945]; Langage et traduction, 1961. Collabore à de nombreux périodiques et publications, dont Le Droit, le Harrap's Standard French and English Dictionary et le Dictionnaire canadien (français-anglais / anglais-français).

Ferland, Jules, né 1900
Person

Ferland, Jules. [Montréal (Québec)], 1900- . Fils du poète et dessinateur Albert Ferland (1872-1943) et d'Eugénie Chapleau; frère d'Hélène (1895-1895), Paul (né en 1896), Gustave (1899-1910), Isabelle (née en 1902), Marie Lilianne (née en 1905), Maurice et Anne-Marie (née en 1910); neveu de Léonie Ferland et d'Albertine Ferland-Angers (1898-1968). S'intéresse à l'oeuvre de son père; il est l'éditeur du cinquième tome des poèmes Le Canada chanté, intitulé Montréal, ma ville natale et paru à titre posthume en 1946; le recueil regroupe cinquante-trois poèmes d'Albert Ferland.

Person

Desautels, Antoine. Commerçant. [S.l.], 1897 - Coniston (Sudbury, Ont.), 27 mai 1973. Marié à Louise Michaud; père de Roger, Jean, René, Paul, Marcelle, Lucille, Aline et Louise. Travaille chez Michaud et Cie, papeterie et tabagie, Coniston. Oeuvre dans le nord de l'Ontario, au sein de nombreux mouvements catholiques, patriotiques et sociaux, tels l'Association canadienne-française d'éducation d'Ontario, aujourd'hui Association canadienne-française de l'Ontario, l'Ordre de Jacques Cartier et le Club Richelieu de Sudbury dont il est un des membres fondateurs.

Vincent, Gaston, 1904-1959
Person

Vincent, Gaston. Avocat. Ottawa (Ont.), 20 mai 1904 - Ottawa (Ont.), 12 octobre 1959. Fils de Joseph-Ulric Vincent et de Gracia Baron; marié à Robertine Gauthier (190?-1998); père de Jean, Louis et Hélène. Université d'Ottawa : B.A., 1924; L.Ph., 1925; M.A., 1950; LL.D. (honoris causa), 1954. Doctorat honorifique de l'Université de Sudbury. Études de droit à Osgoode Hall, Toronto, 1925-1928. Admis au barreau de l'Ontario, 1928. Pratique du droit : Kapuskasing (Ont.), 1928-1942; Ottawa, 1942-1959. Commissaire : Commission de l'École secondaire, Kapuskasing, 1932-1937; Commission scolaire Écoles séparées, Kapuskasing, 1937-1942; Commission des écoles séparées d'Ottawa, 1951. Membre du Conseil catholique d'éducation d'Ontario. Administrateur et conseil : Bureau des régents de l'Université d'Ottawa et de l'Université de Sudbury; Société Richelieu; Hôpital général d'Ottawa; Hôpital Saint-Louis-Marie-de-Montfort; Union Saint-Joseph du Canada; journal Le Droit; Bureau des commissaires-censeurs de la Banque provinciale du Canada, 1951; La Sauvegarde; Guaranty Trust Company of Canada; Commission de la Capitale nationale; Ottawa Gas Company. Chef de la délégation de la Cité du Vatican au 14e congrès de l'Union postale internationale, Ottawa, 1957. Association canadienne-française d'éducation d'Ontario, aujourd'hui Association canadienne-française de l'Ontario : membre du Conseil d'administration, 1943-1959; président, 1953-1959. Président de l'Association du barreau du comté de Carleton, 1957; coprésident du Comité d'éducation catholique d'Ottawa, 1951; chancelier de l'Ordre de Jacques Cartier. Conseiller du Roi, 1949; Ordre latin, médaille d'argent, 1951; commandeur de l'Ordre de Saint-Grégoire-le-Grand, 1956; Ordre du mérite scolaire acadien, 1956.

Leduc, Jacques, 1909-1973
Person

Leduc, Jacques. Professeur. Côteau-Station (comté de Soulanges, Québec), 18 août 1909 - Ottawa (Ont.), 1973. Fils de J. Edgar Leduc ([1885]-1940); marié à Florence Côté; père de Paul, Pierre, Marc, Pierre-Yves, Jocelyne et Francine. Études primaires, Alfred (Ont.); études secondaires au Collège de Montréal; études en pédagogie, Toronto (Ont.), 1929. Enseignant : High School de Prescott et de Vankleek Hill (Ont.), 1930; Runnymede Collegiate, Toronto (Ont.), 1932. S'établit à Ottawa, 1962. Membre du Comité sur les écoles de langue française de l'Ontario, 1967-1968. Retraite, 1969. Association canadienne-française d'éducation d'Ontario, aujourd'hui Association canadienne-française de l'Ontario, président régional de Toronto à plusieurs reprises dans les années 1940 et 1950; vice-président, Ottawa, 1964. La Survivance canadienne-française de Toronto, président fondateur, 1940; Cercle du film de l'école secondaire bilingue de Toronto, président fondateur, 1958; Souscription école secondaire bilingue de Toronto, membre du comité d'organisation. Membre : Association canadienne des éducateurs de langue française, aujourd'hui Association canadienne d'éducation de langue française; Alliance canadienne; Association canadienne d'éducation; Association de la jeunesse franco-ontarienne; Association de l'enseignement français de l'Ontario, aujourd'hui Association des enseignantes et des enseignants franco-ontariens; Association des commissaires des écoles bilingues d'Ontario, aujourd'hui Association française des conseils scolaires de l'Ontario; Conférence canadienne sur l'éducation; Ordre de Jacques Cartier; Ordre franco-ontarien.

Gendreau, Alice, m. 1966
Person

Gendreau, Alice. Femme d'affaires. [Lac-Mégantic (Québec)], [18--] - Lac-Mégantic (Québec), 1966. Fille d'Alphonse-Bernardin Gendreau (1852-1932) et de Stella Métras (1858-1926); soeur d'Alphonse-Métras (marié à Marie-Louise Rhéaume en 1921), de Joseph-Jean (1891-1929), marié à Catherine Tellier en 1922 et séparé en 1924), de Joseph-Albert-Wilfrid, de Louis-Philippe, d'Adéline (mariée à Henri Rhéaume en 1922), d'Ada (mariée en 1922 à G.-Albert Normandin, notaire), de Sabine (mariée à J.-Alexandre Bernier) et de Marianna (1898-1986); cousine du Dr Joseph-Ernest Gendreau (1879-1949). Brevet d'enseignement du français dans les écoles élémentaires du Québec, 1899. Légatrice universelle et exécutrice testamentaire de la succession de son père Alphonse-Bernardin Gendreau; poursuit les activités commerciales de celui-ci, principalement l'administration du Lake View Inn.

Person

Saint-Germain, Joseph. Fonctionnaire et notaire. Notre-Dame de Stanbridge (Québec), 1885 - Billings Bridge (Ottawa, Ont.), 17 septembre 1944. Fils de Théodore Saint-Germain dit Gazaille et Joséphine Normandin; marié à Claudia Bigras, 1909; père de Charles-Émile, Georges-Henri, Jean-Marie, Lucien-Adrien, Laurent-Jacques, Pierre-Oscar, Solange, Marie-Reine et Lorraine. Études classiques au Petit Séminaire de Sainte-Marie de Monnoir, Marieville (Québec), 1901-1904, 1906, et au Collège de Saint-Boniface (Man.), 1904-1905; Université Laval, baccalauréat ès arts, 1907. Notaire à Ottawa, 1908-1910. Gouvernement du Canada, ministère des Postes, 1910-1944. Commission des écoles séparées d'Ottawa, commissaire; Société Saint-Jean-Baptiste d'Ottawa, vice-président. Membre : Union Saint-Joseph, aujourd'hui Union du Canada; Association canadienne-française d'éducation d'Ontario, aujourd'hui Association canadienne-française de l'Ontario. Régiment des zouaves pontificaux canadiens, nommé lieutenant à la compagnie no 12 Ottawa du 3e bataillon, 1930.

Fortin, Marcel, 1952-
Person

Fortin, Marcel. Professeur. Nicolet (Québec), 1er août 1952 - . Université du Québec à Trois-Rivières, B.A. spéc. lettres françaises. Université d'Ottawa : M.A.; Ph.D., lettres françaises, thèse intitulée Le Théâtre d'expression française dans l'Outaouais (Prix du jury de l'Institut d'histoire et de recherche sur l'Outaouais, 1986). Cégep de Valleyfield, professeur de littérature, 1980-1992. Université du Québec à Trois-Rivières, membre du groupe de recherche en théâtre populaire. Membre : Société de recherches et d'études théâtrales du Québec; Association québécoise des professeurs de français; Association d'histoire du théâtre au Canada. «Le Théâtre québécois des années 80», conférence prononcée au Congrès international du Centre de recherches et d'études sur les civilisations d'expression française, tenu à l'Université de Paris XII, en mai 1989. Collabore à des périodiques, entre autres, aux Cahiers de théâtre Jeu et à L'Annuaire théâtral.

Gibault, Alfred
Person

Famille Gibault. Famille des régions de Montréal et des Laurentides. Gibault, Alfred; marié à Marie; père de Roméo et Gaston.

Corporate body

Bureau des gouverneurs du Collège catholique Samuel-Genest. Fondation, Ottawa, 1979; École secondaire privée Samuel-Genest, incorporation, 1980. Objectifs du Collège : «épanouissement religieux, fierté linguistique, excellence académique, formation personnelle, sociale et culturelle» (C106/2). Objectifs du Bureau : «[régir] les classes de onzième, douzième et treizième années, [veiller au] financement des opérations du secteur privé du Collège [...] s'assurer que la philosophie du Collège soit promue et que l'évolution suive la voie tracée par les quatre objectifs» (Dossiers administratifs CRCCF). Structures du Collège : Bureau des gouverneurs, Conseil des élèves et personnel enseignant. Structure du Bureau : divers comités spéciaux, dont le comité PEP (parents, élèves et professeurs). En 1987, le Bureau des gouverneurs se retire complètement (après l'avoir fait de façon progressive depuis 1984) et laisse la juridiction des classes de onzième, douzième et treizième années au Conseil des écoles séparées catholiques d'Ottawa. Population scolaire : en 1979, 74 élèves; en 1988, 1 047 inscriptions.

Charbonneau, Jean, 1875-1960
Person

Charbonneau, Jean [pseud. Delagny]. Écrivain et traducteur. Montréal (Québec), 1875 - Montréal (Québec), 1960. Marié à Marie-Anna Réaume. Collège Sainte-Marie. Membre : Soirées de famille, 1898-1901; Groupe des Six Éponges, 1894-1895. Membre fondateur, École littéraire de Montréal, 1895-1935. Traducteur, Assemblée législative du Québec, 1935-1951. Membre de la Société royale du Canada, 1935. Publications : Les Blessures, 1912; Des influences françaises au Canada, 1916-1920; L' École littéraire de Montréal, 1935; en collab., Les Soirées du Château de Ramezay, 1900.